سازمان
هواشناسی و رسانه های ژاپنی شامگاه شنبه از وقوع زلزله 6.8 ریشتری در
استان ناگانو در شمال این کشور خبر دادند. این زمین لرزه ساعت 22 و 8 دقیقه
( 13 و هشت دقیقه به وقت گرینویچ ) در عمق 10 کیلومتری زمین روی داد و به
قطعی برق و متوقف شدن حمل و نقل ریلی منجر شد اما احتمال وقوع سونامی وجود
ندارد.